День 327.

Еще один хороший день.

Посмотрел румынскую ленту — обладателя Золотой пальмовой ветви

Три дня подряд занимаюсь английским и перевыполняю норму (200-250% )

После трехнедельного перерыва сходил на 60 секунд. В мое отсутствие команда занимала 24, 32 места. Сегодня же стали третьими. При том, что играли вчетвером и была еще новенькая девочка.

Потенциал есть, по итогам сезона становимся четвертыми и с большой вероятностью переходим в А (хотя никто не хочет) 

Ставки ставлю редко — по будням линия скудная

Поговорил по проекту-переводчику с крутым разработчиком с piano, отправил немного информации автору идеи:

1. Поиск по существующим ботам показал, что они неплохо общаются, но мало кто из них умеет поправлять и давать советы по грамматике.

Алгоритм их работы достаточно прост: сначала проводится синтаксический анализ (определяется повествовательное ли это предложение или вопрос), затем предложение делится на лексемы (слова) и проводится лексический анализ по ключевым словам.

При этом не требуется точного соответствия (то есть если во фразе собеседника есть ошибки, бот все равно должен уметь ее понимать). В этом и сила его, и слабость.

2. В то же время есть сервисы (навроде grammarly), cпециализирующиеся именно на исправлении ошибок

3. Если бы grammarly имело открытый API, задача была бы простой: на каждую реплику мы отправляем запрос туда и если во фразе есть ошибки, бот поправляет.

Впрочем, даже отсутствие открытого API реализацию этой идеи не блокирует.

Cегодня вновь долго сидели с Тимом на работе. Радостная новость — меня ждет повышение)

Какое пока писать не буду, но ответственности и задач прибавится.

Обсудить у себя 0
Комментарии (0)
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Сахаров Денис
Сахаров Денис
сейчас на сайте
Читателей: 21 Опыт: 786.781 Карма: 6.74063
все 22 Мои друзья